Cagnolini con ali

(Immagine dal web)

Oggi la Piccola ha fatto una vaccinazione e, per consolarla, le ho comprato in edicola questi cagnolini con le ali.

Ora.

Carini sono carini.

Ma per colpa loro ora la mia bambolina dice cacculo.

Mi spiego meglio...

Prima di tutto, li conoscete?

Sono dei cagnolini con le ali che si trovano all'interno di una bustina... le ali te le devi montare tu e chi li ha inventati doveva essere sicuramente qualcuno che mi odia!

A parte il fatto che le infilavo da una parte e mi uscivano dall'altra provocandomi dei tic nervosi, ci sono anche dei brillantini da applicarci sopra... vogliamo parlarne? Sono talmente microscopici che anche puffetta avrebbe avuto qualche difficoltà.

Morale... dopo i primi tentativi andati a vuoto ho iniziato ad accusare un tantino di insofferenza. Poi ho dichiarato guerra a 'sti pupazzetti della malora e, alla fine, sono passata al sonoro accompagnando la mia iniziale disapprovazione con parole più o meno incomprensibili con un ben chiaro e finale

"Ma vafxxxxxxx!!!"

quando poi ci sono riuscita. Sì perchè ci sono riuscita, brutti @@@@@@@ del ######!!!!

Naturalmente la Piccina, tutta felice, avrà pensato che fosse il nome del simpatico cagnolino e così, prendendolo finalmente in mano gli ha detto: "Cacculo!"

"Em... amoruccio, canguro?"

"No mamma caguro, peto tane cacculo!"

Vi serve la traduzione o posso andare direttamente a sbattere la testa contro il muro?

Buon inizio settimana a tutte!!!!!