venerdì 13 aprile 2012

ProvEUrbi 16

Dopo la pausa Pasquale eccoci al consueto appuntamento delirante sui proverbi.
Quello di oggi mi è stato suggerito da Futura ed è:

"Il mattino ha l'oro in bocca"
(Immagine dal web)
Ora, non è per dire, ma la mattina io ho tutt'altro che l'oro in bocca.
Quando nei filmSSSSSSS vedo scene di due che si svegliano e si baciano appassionatamente mi  vengono i conati di vomito e mi faccio delle domande del tipo:
  • Avranno il naso tappato?
  • Si metteranno in bocca una mentina?
  • Si sveglieranno prima e si laveranno i denti?
  • Gli piacerà scambiarsi l'alito fetido a vicenda?
  • Saranno dei Pattumeros?
  • Tratterranno il respiro?
  • Saranno schifati ma non si vorranno offendere?
  • Avranno un impianto al mentolo di ariazione notturna all'interno del cavo orale?
  • Succede solo nei film?
Opterei per il "Succede solo nei film"... per quanto mi riguarda, naturalmente, eh!
Io opterei per un'immediata modifica:
"Il mattino ha lo spazzolino in bocca"
Così non si stravolge il vero significato del proverbio che è: la mattina appena svegli si è più freschi e si possono sbrigare le cose in maniera migliore...
...tipo lavarsi i denti!!!!!
Il proverbio lo inventò Re Mida mentre una mattina  beveva una tazzina di caffè Lavazza.
Infatti, narra la leggenda che il mitico Re che trasformava in oro tutto ciò che toccava, si accorse che a contatto con la sua bocca il caffè si era tramutato in oro liquido, quindi si affrettò a sputarlo e inventò  il Caffè Lavazza qualità Oro.
Buon week end a tutte!!!
Come al solito:
Gli altri provEUrbi li trovate qui
Per suggerirmene uno andate qui

28 commenti:

  1. Bellisima l'interpretazione di questo provEUrbio! Buon we anche a te ;D!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi fa piacere che ti sia piaciuta :-)

      Elimina
  2. ah ah ah ah io pure quando vedo quelle scene nei film mi faccio la stessa domanda!!!!!

    mio marito mi abbraccia la mattina appena sveglio.... ma gira la testa dall'altra parte!!!!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che carino abbracciarti appena sveglia con l'accortezza di non riaddormentarti all'istante!

      Elimina
  3. Risposte
    1. Un Re Mida in ogni casa risolverebbe un sacco di problemi :-)

      Elimina
  4. :) sai che ho trovato parecchi, qui, che la mattina non hanno l'alito al vetriolo? Io, però, non faccio parte di quella categoria e mi rifugio subito a lavarmi i denti. Buon fine settimana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Avranno un loro trucchetto sicuramente... Opterei per il punto 8 :-)

      Elimina
  5. Direi che è un ottimo suggerimento, da seguire con
    rissa di sera, spazzolino si spera..
    così per par condicio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara ragazza con i proverbi ci sai fare :-))))))

      Elimina
    2. senti a casa mia sa dis:
      il mattino ha l'horror in bocca ;-))))))

      Elimina
  6. Fantastico il Re Mida :)
    ...ma a noi non capita mai???
    :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Capitasse a me avrei l'accortezza di chiedere a Dionisio di darmi questo potere al gomito. Così almeno potrei mangiare e toccare quel che mi pare :-)

      Elimina
  7. http://amaliatrice.blogspot.it/2011/12/il-mattino-ha-loro-in-bocca.html
    Il tuo posto su questo bel proverbio è decisamente migliore!!!

    Buon week end!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il tuo era un post un po' triste... Ma bellissimo

      Elimina
  8. Eh, l'alito mattutino va testato prima del matrimonio: se è di poco migliore dell'eau de toilette RatDeFogne, allora è accettabile :)
    (I primi tempi io mi alzavo davvero prima per lavarmi i denti!)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Noi bacini appena svegli meglio di no :-) neanche da fidanzati

      Elimina
  9. E come al solito m'hai fatto ridere...
    Già sui Pattumeros, sappilo! :)

    E cmq nei film son tante le cose improponibili...tipo hai mai notato che mentre si lavano i denti sono in grado di intavolare una discussione con chiunque e non gli cade la benchë minima goccia di dentifricio, nonostante stiano girovagando per casa? Misteri

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Davvero! Io mi spampano il dentifricio ovunque! :-)

      Elimina
  10. Sai una cosa? stavo aspettando con ansia che finissero le feste pasquali per riprendere la lettuta dei tuoi prverbi e come al solito l'attsesa è stata ben premiata.

    Mi hai fatto tanto ridere, come al solito ... sei grandiosa!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E tu sei tanto cara! Grazie per il complimento, mi ha fatto un sacco piacere!

      Elimina
  11. Aggiungerei che nei film,altre a svegliarsi tutti con l'alito di rose, son sempre perfettamente pettinati e ledonne addirittura truccate! Ce ne fosse mai uno/a che si sveglia con l'occhio un po' gonfio! Io a volte sembro reduce da un match di box!

    Cmq...interpretazione fantastica,come al solito!
    Buona domenica!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hai ragione! Sono tutti perfetti appena svegli! Come me stamattina... Mi sono svegliata con due occhi che sembravano 2 zampogne!!!

      Elimina
  12. odio la bocca impastata...io invece ho sempre pensato tipo:

    sai quando si baciano nei film? ci sara' magari qualche coppia che loo fanno davvero nel senso che si baciano veramente??

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma sicuro che ci sarà qualche coppia che lo farà veramente! Il mondo è bello perchè è vario... Si dice :-)

      Elimina
  13. Figurati il punto 1!!!! se hai il naso tappato è pure peggio...non meglio...col naso tappato tutta la notte respiri a bocca aperta...Blehaaaa che schifo!

    Passa da me che ho un premio da regalarti! ti aspetto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per il premio!!!
      Per il punto 1... Hai ragione che è pure peggio... Ma per l'altro che invece il naso tappato non ce l'ha :-)))

      Elimina

Donne! (È arrivato l'arrotino :-)) Sparate pure quello che vi passa per la testa!!!